Kilpailuttamisesta

Vertailemalla kokonaisuutta voit valita joko hinnaltaan edullisimman ja/tai laadultaan parhaan tarjouksen...

Jos ja kun kilpailutat tulkkausta kokoukseenne, olisi hienoa, jos voisit kysyä em. kysymykset kaikilta tarjouskilpailuun kutsuttavilta sen sijaan, panisit jokaisen tarjoajan kokoamaan tulkkitiimin turhaan (sillä sopivan kieliyhdistelmän hyvien tulkkien löytäminen ja varaaminen on työn vaivalloisin osa, minkä jälkeen useimmat tarjoajat joutuvat vielä ilmoittamaan varaamilleen tulkeille, että tulkkaus ei sittenkään toteudu, mikä on turhauttavaa myös varatuille tulkeille).

  1. Kuinka paljon on konferenssitulkin päiväpalkkio?
  2. Kuinka suuri on konferenssitulkin päiväraha per 24 h?
  3. Kuinka suuri on konferenssitulkin matkapäiväraha ja peritäänkö sitä?
  4. Mitä maksavat tulkkien matkat ja kuka järjestää ne?
  5. Kuka huolehtii tulkkien majoituksesta?
  6. Mitä muita kuluja laskuun voi sisältyä?
  7. Kuinka suuri on välityspalkkionne?
  8. Kuinka suuret ovat tulkkauksen kokonaiskustannukset ± 100 €?
  9. Tulkataanko kaikista kopeista yhteen vai kahteen suuntaan eli vain tulkkien A- vai myös B-kielelle?
  10. Kuinka monta tulkkia tarvitaan, jos kokouksen kieliregiimi on esim: englanti, saksa, ranska, puola, unkari, kreikka ja suomi?